It’s not an S, per se; you’ll usually see it as just a bar, or a semicircle. Zeibura S. Kathau unearthed an instance that looked like a capital omega. It’s an abbreviation marker: Ι͞Ϲ Χ͞Ϲ is an abbreviation of IHϹΟΥΣ ΧΡΙϹΤΟϹ. The convention is particularly prevalent for Nomina sacra, divine names and titles. Here’s Wikipedia’s […]
No difference in meaning. ήλθε is the archaic form. ήρθε is the vernacular form, and represents a regular sound change in the modern language. ήρθε is now the unmarked verb form. If you use ήλθε, you will come across as speaking in Puristic (Katharevousa); 100 years ago, that made you be educated, 50 years ago, […]
What we’re actually looking for is a Latin proverbial expression that means what the English means. And the English has nothing to do with inflammable pants at all: it just says “Hah! caught you lying!” I noodled around latin Via Proverbs. The closest I get are: Mendacem memorem esse oportet. A liar should have a […]
Federation Standard, eh, English translation follows: HIja’, tlhIngan Hol vijatlhlaH. qaStaHvIS wa’maH DIS, jIQummeH Hol vIlo’, ’ej SeQpIr lutmey vImughta’. qatlh vIghojmeH vIwIv ’e’ choyu’, tlheybura qatlhaw qaH. reH jIHvaD Daj Holmey ’oghlu’bogh. ghojmeH ngeD chaH, ghojchu’lu’meH DuH tu’lu’, ’ej Hol mIwmey waHlaH. maSterS vIHaDtaHvIS, HolQeD qaD lIngpu’ ghojwI’, tlhIngan Hol lo’taHvIS. jIHvaD chu’ Hol. […]
As ever, Daniel Ross’s answer is so thorough and well thought out (Vote #1 Daniel Ross’ answer to Why does reconstructed Proto-Indo-European seem so cumbersome to pronounce?), that it is embarrassing for me to attempt a better answer. In fact, I won’t: I’ll offer a worse answer, but one that is actually hinted at in […]
English: Bee Em Double You. Australian English: Beamer. Greek: well, Greek only referenced English as its default foreign language in the last generation. So it’s the German pronunciation: Beh Em Veh. (Μπε εμ βε) Cypriot Greek: from memory, Pemve (Πεμβέ) —/b/ is rendered in Cypriot Greek as /p/, since Cypriot Greek has a three way […]
The other answers are correct, but the question goes to something broader. Greek kids will sooner or later find out that a lot of mathematical and scientific symbols used in other languages are Greek, just as they find out that a lot of scientific vocabulary in other languages is Greek. How do they feel? Unsurprised. […]
Apparere gradus maximus [est]. As always with these questions: no tattoo until you get a second opinion. Answered 2017-01-29 [Originally posted on http://quora.com/Can-anybody-help-with-the-Latin-translation-of-Showing-up-is-the-biggest-step/answer/Nick-Nicholas-5]
Originally Answered: Why are there several languages in the world? Firstly, because we are not even sure that there was monogenesis of language. That is, we are not sure whether language originated in a single contiguous community of humans, or multiple communities. Second, because like all social phenomena, language is a dynamic system subject to […]
Like the others said. There is a split between American accents and Commonwealth accents, with American often more archaic; the retention of r after vowels is the biggest shibboleth (and several British and Irish accents line up with America there). The Australian accent is pretty close to London English, though apparently there was a Midlands […]