What is the best part about learning modern Greek?

By: | Post date: 2016-04-26 | Comments: No Comments
Posted in categories: Linguistics, Modern Greek

  • How much more regular and simple the grammar is, compared to Ancient Greek. Downside: extensive borrowings from Ancient Greek have messed it all up again.
  • The bits of Latin, Venetian, Turkish, Slavic, and even Catalan in the vocabulary, that show you how Greek history did not end with Alexander. Downside: a lot of these have been whitewashed.
  • The subtle variations in emphasis that come from free word order, that isn’t used just to fit the metre in poetry. Downside: reading a one size fits all word order in journalistic and prosaic Modern Greek.

Leave a Reply

  • Subscribe to Blog via Email

    Join 302 other subscribers

  • October 2018
    M T W T F S S
    « Jan    
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031  
%d bloggers like this: