Subscribe to Blog via Email
Do “lëkurë” and “leder” have any link with each other?
The Albanian lëkurë means ‘skin, bark’. The German Leder means ‘leather’.
Consulting Vladimir Orel’s Albanian Etymological Dictionary:
lëkurë ‘skin, bark’ < *lauk-urā
lakur ‘naked’ < *lauk-ura
In both cases, *lauk– is derived from Indo-European *leuk̂- ‘to shine, to be white’.
German Leder, English leather < Reconstruction:Proto-Germanic/leþrą < Proto-Indo-European *létrom ‘leather’. From The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World, it appears *létrom is a word specific to Celtic and Germanic.
So, doesn’t look like it.