Subscribe to Blog via Email
Day: October 9, 2016
What were the four kingdoms that emerged during the Hellenistic Era?
Diadochi: The Diadochi (/daɪˈædəkaɪ/; plural of Latin Diadochus, from Greek: Διάδοχοι, Diádokhoi, “successors”) were the rival generals, families and friends of Alexander the Great who fought for control over his empire after his death in 323 BC. The Wars of the Diadochi mark the beginning of the Hellenistic period. … How many successors? Five Diadochi […]
What is the future of Machine Translation?
So… lemme get this straight. A guy who was worked for Google Translate is A2A’ing someone who did a couple of graduate courses on Machine Translation 20 years ago? Once again, Adam, you flatter me. We agree, and I defer to your superior expertise; I’ll just, eh, restate what you said. Machine Translation is AI-hard: […]
What does the inscription SOEGENG RAWOHIPOEN mean? Which language is it in?
Thank you Google RAWOHIPOEN SOEGENG. As Daniel Lindsäth pointed out, SOEGENG is Indonesian. When you google SOEGENG, you get Sugeng, which reminds me that Indonesian used to be spelled more Dutch than it is now, including using oe. I also realised that the SOEGENG comes first, the writing forms an arc. SOEGENG RAWOH IPOEN. Switch […]
Is there a region in Canada where they have adopted the southern accent?
Not that I know, but there’s a region of the South that does a stereotypically Canadian thing. The stereotypically Canadian thing is Canadian raising: pronouncing the diphthongs /aɪ/ and /aʊ/ as /ɐɪ/ and /ɐʊ/ before voiceless consonants. It’s the thing that Americans make fun of, by saying Canadians say aboot instead of about. Canadian raising […]
If Salento’s Pizzica dance is Dionysian, could the Dabke be Minoan, given the Cretan religious influence in Gaza?
Let me try to unpack OP’s question. The Tarantella, known in Salento as pizzica, is a dance associated with a hysterical condition known as Tarantism (supposedly triggered by a tarantula bite). A couple of scholars have speculated that tarantism is a survival of Ancient Greek bacchanalian rites, which were driven underground by the Roman senate. […]