Tag: etymology

Kozani: a stab at etymology

By: | Post date: 2009-09-22 | Comments: 18 Comments
Posted in categories: Linguistics, Modern Greek
Tags: , ,

Language Hat asks in comments to the previous post about the Wikipedia etymologies of Kozani: According to prevailing opinion, the name comes from the village of Epirus Kósdiani, the origin of settlers of Kozani in 1392. The settlement was first named Kózdiani, which then, it was changed into Kóziani, and in the end into Kozáni.[2] […]

Old Man Hare: Etymology

By: | Post date: 2009-08-30 | Comments: 1 Comment
Posted in categories: Linguistics, Mediaeval Greek
Tags: , , , , ,

I didn’t get to hit the books on Old Man Hare, but I’ve had enough feedback from readers and blegs that I can tell somewhat more of a story than last time. Let’s start with what we know.Byzantine: We know of four mediaeval instances of the word. In Suda, 10th century, λαγώγηρως is used to […]

Old Man Hare

By: | Post date: 2009-08-12 | Comments: 16 Comments
Posted in categories: Linguistics, Mediaeval Greek, Modern Greek
Tags: , , , , ,

[EDIT: followup post] As I already mentioned in the past, the occasional Early Modern Greek word ends up in LSJ, because it has been used in a scholion to explain an Ancient word, and LSJ figured they’ll take all the help they can get. Such a word is λαγόγηρως. Literally, it’s “Old Man Hare”. Actually, […]

pessos and pinsus: a pedimental peculiarity

By: | Post date: 2009-05-28 | Comments: No Comments
Posted in categories: Ancient Greek, Linguistics, Modern Greek
Tags: , , , ,

Sorry about that title. I promise not to do that too often. Over the last several months, I’ve been contributing translations to the Suda On Line project. (See writeup of project.) The Suda is a 10th century encyclopaedia cum dictionary, and often preserves information about Ancient Greece not available elsewhere. It also provides a lot […]

  • Subscribe to Blog via Email

  • November 2024
    M T W T F S S
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    252627282930